Wirtschaftsübersetzungen

Wirtschaftsübersetzungen

 

Deutsch ⇔ Russisch, Englisch ⇒ Russisch

Geschäftsbeziehungen mit Osteuropa werden immer intensiver. Der osteuropäische Markt bietet westlichen Unternehmen immer größere Chancen zur Entwicklung an und lockt mit günstigen Bedingungen. Dem schriftlichen Verkehr mit Osteuropa kommt dementsprechend eine immer größere Bedeutung zu. Sprachliche Barrieren müssen überwunden werden. Ohne Kommunikation in der Sprache des Gastlandes läuft in Osteuropa oft gar nichts.

Perfekt formulierte Unterlagen und Dokumente freuen nicht nur Ihre Geschäftspartner, sondern sparen Ihnen Geld und Nerven.

Ob Allgemeine Geschäftsbedingungen, Unterlagen für Joint-Ventures, Business-Pläne, Lieferbedingungen oder Werbung für Ihr neues Produkt – Sie können immer sicher sein, dass Ihre Unterlagen fachgerecht und sorgfältig übersetzt werden.

Vertrauen Sie Ihre Dokumente Fachleuten an!

Wirtschaftstexte, die ich für Sie gerne übersetze:

  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Bilanzen, Quartals-, Halbjahres- und Jahresabschlüsse
  • Vorträge für Konferenzen, Wirtschaftsseminare
  • Unterlagen für interne Firmenveranstaltungen
  • Texte für interne Unternehmenskommunikation
  • Präsentationen für Vorstandssitzungen
  • Texte aus dem Immobiliensektor
  • Texte aus dem Handel mit Konsumgütern und der Gastronomie
  • Kreditanträge
  • Unterlagen für Joint Ventures
  • Wirtschaftsstudien

 

Sollte in dieser Auflistung Ihr Text nicht dabei sein, fragen Sie bei mir nach!

Bei der Behandlung Ihrer wirtschaftlichen Texte werden Diskretion, Geheimhaltung und Zuverlässigkeit garantiert.

Schicken Sie mir einfach Ihren Text zu, damit ich den Schwierigkeitsgrad des Textes und die für die Übersetzung erforderliche Arbeitszeit einschätzen können. Ich erstelle für Sie ein unverbindliches Angebot. Erst dann können Sie entscheiden, ob Sie mir einen Auftrag erteilen.